Khutbah Jumat Bahasa Jawa; Amalan Berat di Mizan
Amalan Berat di Timbangan
الحمد
لله الذي صرف الأمور بتدبيره ، وزين صورة الانسان بحسن قوامه وأمره بحسن أخلاقه .
وأشهد
أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله. والصلاة والسلام
على سيدنا وشفيعنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما
بعد. فيا أيها الحاضرون...
أوصيكم
وإياي بتقوى الله وطاعته لعلكم ترحمون.
فقد
قال الله تعالى في كتابه الكريم: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. وَلا تُصَعِّرْ
خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الأرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ
كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ.
وقال أيضا: إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ
عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
تَسْلِيمًا.
Hadirin
sidang jumat ingkang minulyo
Wonten
ing kesempatan meniko, monggo sareng2 kitho panjatkan puja dan puji syukur ke
hadirat Allah SWT ingkang sampun paring nikmat lan kesehatan sehingga kitha
tergerak untuk berangkat ke masjid mengikuti kewajiban melaksanakan shalat
Jumat.
Tanpa
nikmat dan peparing Gusti Allah, bisa jadi hati kitha mboten tergerak sama
sekali untuk purun berangkat ke masjid menghadiri shalat Jumat. Di luar sana,
mungkin kathah tiyang ingkang luwih sehat dan luwih berkecukupan hidupnya,
ananing dengan enteng dan tanpa merasa dosa meninggalkan kegiatan Jumatan
meniko.
Ketaatan
kita mengikuti perintah shalat Jumat adalah salah satu bentuk ketakwaan kitha
terhadap Allah SWT. Mugi-mugi saget dadi bekal lan saksi kelak saat perhitungan
amal di alam akhirat. Amin ya rabbal alamin...
Hadirin
Jamaah Jumah rahimakumulah….
Setiap
muslim meyakini bahwa kehidupan wonten ing alam dunia meniko adalah sementara. Istilahe,
Cuma sekedar mampir ngiyup. Kelak, setelah Kiamat terjadi, manusia bakal
dipun bangkitkan saking kuburan masing-masing. Saat itu, Allah sampun
menyiapkan al-Miizan... Timbangan amal kebaikan lan keburukan.
Sedoooyo
perbuatan manusia ingkang dikerjakan selama di dunia dipun timbang dengan al-Mizan.
Mboten wonten sedikit pun perbuatan baik atau buruk ingkang luput dari
timbangan amal meniko.
فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره، ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره
“Sinten mawong ingkang beramal baik walau sebesar biji sawi,
maka dia akan menemukannya.
Sebaliknya,
Sinten
mawon ingkang berbuat buruk di dunia, walau sebesar biji sawi, ia pun akan
menemukannya.”
Semua
perbuatan baik mulai shalat, puasa, zakat, haji, umroh, sedekah, membaca
Al-Quran, dan lain sebagainya sedayanipun dipun catat lan wonten kadar berat-e
piyambak-piyambak ing timbangan amal meniko.
Begitu
pula perbuatan ingkang bersifat batiniyah; perbuatan ingkang tersimpan
dalam hati kita—misalnya berperasangka buruk, ujub, sum’ah, atau mendoakan
orang lain dalam hati, semuanya bakal ketingal abot utawi entenge amalan
meniko.
Hadirin
jamaah Jumat ingkang dirahmati Allah…
Berat
utawi entenge amal perbuatan manusia meniko menjadi dasar, utawi
dados referensi kangge Allah SWT untuk menentukan seseorang akan mendapatkan
kehidupan ingkang menyenangkan utawi kehidupan ingkang menyengsarakan kelak di
akhirat.
Tiyang
ingkang berat amal kebaikannya, insya Allah bakal mendapatkan keberuntungan lan
kebahagian wonten ing akhirat,
Sebaliknya,
Tiyang
ingkang amal keburukannya lebih banyak daripada kebaikannya, bakal mendapatkan
kesengsaraan lan ujian wonten ing alam akhirat.
Firman
Allah wonten ing surat Al-Qoriah:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم.
فأما من ثقلت موازينه فهو في عيشة الراضية
Adapun
orang yang berat timbangannya, maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan.
. وأما من خفت موازينه فأمه هاوية
Sedangkan
orang-orang yang ringan timbangan kebaikannya, maka tempat kembalinya adalah
neraka hawiyah.
Hadirin
jamaah jumah rahimakumullah…
Suatu
ketika, sekelompok sahabat sowan dateng Baginda Rasulullah saw. Mereka iri dateng
poro sahabat ingkang sugih, iri dateng poro sahabat ingkang saget banyak
bersedekah, dan menafkahkan hartanya kangge perjuangan lan amal jariyah.
Rasulullah
saw lantas mengajarkan poro sahabat ingkang sowan meniko, tiga kalimat yang
dibaca setiap selesai shalat lima waktu.
سبحان الله
الحمد لله
الله أكبر
Ingkang
dipun waos 33 kali setiap selesai shalat fardhu.
Dawuhipun
Kanjeng Rasulullah saw, istiqomah wirid lan zikir meniko saget menjadi penyeimbang
sedekah ingkang dipun lampahi tiyang-tiyang sugih.
Hadirin
jamaah jumah rahimakumullah...
Wonten
ing hadits lainnya Baginda Rasulullah saw menyebutkan betapa berat timbangan
bacaan tasbih, tahmid, dan takbir. Sebagaimana dimuat ing Kitab Shahih
al-Bukhari:
عن أبي هريرة رضي الله عنه: عن النبي صلعم قال:
كلمتان خفيفتان على اللسان wonten dua kalimat ingkang enteng
diucapkan lisan
ثقيلتان في الميزان : ananging dua kalimat meniko nilainya amat berat di
timbangan amal
حبيبتان إلى الرحمن : tur mengakibatkan dicintai oleh Allah yang maha
Rahman
Nopo kedua
kalimat meniko?
سبحان الله وبحمده ، سبحان الله العظيم
Hadirin
jamaah jumah ingkang minulyo...
Kalimat
Subhanallah wabihamdihi subhanallahil adzim...
Adalah
dua kalimat ingkang bisa dibilang semua yang hadir di majelis Jumatan meniko
sampun hafal di luar kepala. Mengucapkannya pun enteng. Hanya saja, perkoro
ingkang enteng meniko, dereng saget kitha waos secara istiqomah dalam kehidupan
sehari-hari.
Padahal,
perbuatan yang enteng meniko kelak saget menjadikan kita kaget gara-gara
melihat nilainya ingkang berat wonten ing timbangan amal di akhirat.
Kangge
nyicil timbangan amal, mestinya kitha saget usahakan istiqomah tiap selesai
shalat dan wiridan dipun waos 10 kali atau 20 kali. Sehingga, tanpa terasa,
kita sampun nggadahi cicilan amal perbuatan ingkang menjadi faktor pemberat
timbanagn amal kelak.
Hadirin
jamaah jumah ingkang minulyo...
Menawi
kitha baca dawuh-dawuhe pun Kanjeng Rasulullah saw, ternyata kita temukan beleh
wonten amalan ingkang dipun sebut sebagai amalan ingkang paling berat di
timbangan kelak.
عن أبي الدرداء رضي الله عنه ، عن النبي صلعم قال: ما من شيء أثقل في
الميزان من حسن الخلق.
“Mboten wonten amalan ingkang paling berat di timbangan melebihi
akhlak ingkang terpuji.” [HR Abu Dawud]
Wonten
ing hadits lainnya dalam kitab Sunan At-Tirmidzi, dipun sebutkan:
ما من شيئ يوضع في الميزان أثقل من حسن الخلق ،
“Mboten wonten amalan ingkang ketika diletakkan di timbangan
akhirat, saget mengalahkan beratnya akhlak terpuji.
وإن صاحب حسن الخلق ليبلغ به درجة صاحب الصوم والصلاة.
Dan
sesungguhnya, tiyang ingkang nggadahi akhlak terpuji, derajatipun setara kale
tiiyang ahli poso lan shalat.”
Dua hadits
di atas, menunjukkan dengan jelas bahwa akhlak ingkang mulia—akhlak ingkang
terpuji; seperti kejujuran, amanah, rukun dengan sesama, rendah hati, mboten
sombong lan sak pinunggalane, selain menjadikan pelakunya dipun senengi semua
orang ugi saget menjadikan beratnya timbangan amal wonten ing akhirat kelak.
Hadirin
jamaah jumat ingkang minulyo…
الكيس من دان نفسه لما بعد الموت
Tiyang
ingkang cerdas, akan selalu memikirkan bagaimana nasibnya kelak wonten ing alam
kubur lan alam akhirat.
Tiyang
jenis meniko akan memikirkan bagaimana caranya supaya meskipun jasad sampun mati lan dikubur,
ananging tetap nggadahi kiriman amal lan ganjaran ingkang saget ngabotaken ing
timbangan kelak.
Sebagaimana
tiyang menanam saham, mboten usah nderek bekerja keras—ananging tetap terus
menerus mendapatkan kiriman laba dan keuntungan hasil perusahaan meniko.
Urusan
menanam saham akhirat meniko, Kanjeng Rasulullah saw sampun memberikan petunjuk lewat hadits beliau.
Inggih meniko bahwa secara garis besar wonten tiga perbuatan ingkang ganjaran
lan pahalanya terus menerus mengalir walaupun tiyang meniko sampun pejah;
1. Shadaqoh
jariyah; ingkang saget dirupakan lewat amal pembangunan masjid, amal
pembangunan gedung sekolah, amal perbaikan jalan, fasilitas umum, dll.
2.
Ilmu yang bermanfaat > ingkang
berbentuk aktivitas mengajar, menulis buku, karya ilmiyah, dll.
3. Anak
ingkang shalih yang mendoakan orangtuannya > bentuknya inggih meniko lewat
usaha kitho sedoyo dalam mendidik dan mengajarkan anak-anak supaya dados
anak-anak ingkang shalih lan shalihah.
Hadirin
jamaah jumah ingkang dirahmati Allah...
Mekaten
khutbah singkat kulo, mugi-mugi saget dados pengiling kangge khatib piyambak
lan mugi2 saget bermanfaat kangge kitha sedoyo. Amin ya
rabbal alamin….
بارك الله لي ولكم بالأيات والذكر الحكيم وتقبل
مني ومنكم تلاوته إنه هو السميع العليم. وقل رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين.
KHUTBAH
KEDUA
اَلْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُوْرِ
الدُّنْيَا وَالدِّيْنِ.
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ.
اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ ابي بكر وعمر وعثمان وعلي وعن بقية الصحابة والتابعين وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ، وَأَحُثُّكُمْ عَلَى طَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُرْحًمُوْنَ.
قَالَ اللهُ تَعَالَى فِيْ اْلقُرْآنِ الْكَرِيْمِ: يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ، وَقاَلَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتَّقِ اللَّهِ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعْ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ وَصَدَقَ رَسُوْلُهُ النَّبِيُّ الْكَرِيْمُ وَنَحْنُ عَلَى ذلِكَ مِنَ الشَّاهِدِيْنَ وَالشَّاكِرِيْنَ وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا.
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ.
اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ ابي بكر وعمر وعثمان وعلي وعن بقية الصحابة والتابعين وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ، وَأَحُثُّكُمْ عَلَى طَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُرْحًمُوْنَ.
قَالَ اللهُ تَعَالَى فِيْ اْلقُرْآنِ الْكَرِيْمِ: يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ، وَقاَلَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتَّقِ اللَّهِ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعْ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ وَصَدَقَ رَسُوْلُهُ النَّبِيُّ الْكَرِيْمُ وَنَحْنُ عَلَى ذلِكَ مِنَ الشَّاهِدِيْنَ وَالشَّاكِرِيْنَ وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا.
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ
وَالْمُؤْمِنَاتِ اْلأَحْياَءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ
مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَقَاضِيَ الْحَاجَاتِ. رَبَّنَا
لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ
عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا
وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا
وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا
عَذَابَ النَّار.
عِبَادَ اللهِ! إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ، فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْأَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ.
